Las encuestas luego de las elecciones en Irlanda del Norte dan como ganadores a los republicanos tras un cuarto de siglo de autonomía. "John, El Carnicero" o "John, The Butcher", cualquier crónica sobre Irlanda del Norte que empiece con aquel nombre y aquel alias...