El Ministerio de Cultura ha declarado a la danza de Los Margaritos o Ingleses de Mochumí como Patrimonio Cultural de la Nación. Esta danza se presenta en el distrito de Mochumí, situado en la provincia y región de Lambayeque.
La Resolución Viceministerial N° 000322-2023-VMPCIC/MC, publicada en la separata de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, dispone la declaración de la danza Los Margaritos o Ingleses de Mochumí como Patrimonio Cultural de la Nación.
La norma destaca que esta danza constituye una manifestación de devoción e identidad para las familias de devotos y danzantes que participan en su representación. A lo largo del tiempo, la danza ha acompañado a la imagen de la Virgen peregrina durante su peregrinación y a la imagen de la Inmaculada Concepción, convirtiéndose en una expresión de cultura viva estrechamente vinculada con las redes familiares, de compadrazgo, así como con la historia y tradición oral del distrito de Mochumí.
La Municipalidad Distrital de Mochumí solicitó la declaración como Patrimonio Cultural de la Nación para las danzas de Los Diablicos y Los Margaritos o Ingleses de Mochumí. Aunque ambas danzas fueron consideradas, el informe de la Dirección de Patrimonio Inmaterial del Ministerio de Cultura determinó que la solicitud respecto a la danza de Los Margaritos o Ingleses de Mochumí debía ser atendida de manera individualizada.
Sobre los posibles orígenes de esta danza, se destaca un registro fotográfico del investigador alemán Heinrich Brüning sobre las costumbres en el norte del país. Brüning observó la representación de dos comparsas de Ingleses a finales del siglo XIX e inicios del siglo XX en Sechura y Jayanca. Además, se menciona el proceso de expansión de los cultivos de algodón y azúcar en las regiones de Piura y Lambayeque, que atrajo a migrantes ingleses en roles de inversionistas, comerciantes y terratenientes.
El Ministerio de Cultura resalta que la danza de Los Margaritos o Ingleses en la costa norte es un ejemplo de la configuración de nuevas formas de representación a partir del intercambio cultural entre poblaciones foráneas y locales.
Lee aquí:
Formidable hallazgo en Ica: descubren geoglifos con forma de felinos y seres antropomorfos
Se mencionan relatos de tradición oral local sobre el origen de la danza, incluyendo versiones que hablan de un peruano que aprendió una danza inglesa en el siglo XIX y la introdujo en Mochumí, así como la posibilidad de que la danza tomara forma a partir de la presencia de una familia de ingleses en una festividad de Mochumí.
La tradición local señala a los señores Fortunato Barreto Granados, Mateo Moreno Castro, Roberto Morales Puicón y Miguel Sarmiento Sialer como los iniciadores de la práctica y representación de la danza Los Margaritos o Ingleses de Mochumí en el ámbito de Mochumí, a principios del siglo XX. Estos cuatro individuos asumieron roles específicos dentro de la comparsa, representando a márgaras y márgaros, y teatralizando la llegada en barco de los ingleses a tierras mochumanas para venerar a la Virgen Purísima Concepción.
Tradicionalmente, la práctica, representación y transmisión de la danza han estado a cargo de una mayordomía, una organización familiar liderada por un mayordomo o primer mayordomo. Este cargo fue asumido inicialmente por Fortunato Barreto Granados y posteriormente por sus descendientes y los del señor Roberto Morales Puicón.
En 2003, la mayordomía formó el Comité de la Danza Folclórica Los Margaritos para mejorar las condiciones de participación en la Fiesta de la Virgen Inmaculada Concepción. En 2019, se creó el Comité de Apoyo de Los Margaritos para brindar mayor soporte a las capacidades de gestión y organización de la danza.
El contexto principal de representación de la danza es la Festividad de la Virgen Purísima Concepción, que tiene lugar en febrero. Durante esta festividad, la comparsa recorre los distritos de Ferreñafe, Mochumí y Túcume en procesión junto a la imagen de la Virgen peregrina. Los mochumanos profesan gran devoción a esta imagen, buscando su bendición para obtener suficiente agua que garantice buenas cosechas. La mayordomía y el Comité de Apoyo se encargan de coordinar ensayos, garantizar el buen estado del vestuario, gestionar la representación en eventos festivos y recaudar fondos para mejorar la participación de la comparsa.
La danza de Los Margaritos o Ingleses de Mochumí también puede ser presentada en otras celebraciones cívico-religiosas a lo largo del año, mediante coordinaciones con la mayordomía y por invitación de los organizadores de tales festividades. Entre estas celebraciones, se destaca la Festividad en honor a la Inmaculada Concepción, patrona de Mochumí, que se celebra en diciembre, así como una celebración a mediados de año en junio.
Lee aquí:
Arequipa: recogen más de 18 toneladas de residuos sólidos en centro histórico por Navidad
