What’s fortnight? preguntó la polémica artista
Muchos adultos mayores se sintieron identificados este pasado martes con una de las mayores estrellas musicales de la generación millennial, Lady Gaga. Y para ello solo bastó una pregunta de dos palabras: «what’s fortnight?».
Es una pregunta que Gaga tuiteó este martes y con la que generó una respuesta abrumadora en Twitter. Las menciones a la artista viajaban entre la sorna, la empatía y una nueva iniciativa por parte de sus fans para coronarla de nuevo como reina de toda la cultura pop. ¿Y por qué tanto revuelo en torno a esas dos palabras?
«What’s fortnight» en realidad se traduce literalmente como «¿qué es quincena?». Es decir, que muchas de las menciones que recibió Gaga, probablemente de los más adultos del lugar, se dedicaron a explicar que una quincena refiere al periodo de tiempo en el que transcurren 14 días o dos semanas.
Pero el hecho de que Gaga omitiera el artículo indefinido «a» (o «una») apuntaba que Gaga estaba haciendo una pregunta muy diferente y en relación a un asunto que ha recibido una atención mediática desorbitada en los últimos días: Fortnite.
Fortnite es el videojuego más popular del momento a nivel global y uno que este pasado domingo dejó de funcionar —a propósito. Desde el domingo y a lo largo de las 36 horas posteriores, la compañía Epic Games cerró la puerta de acceso a las decenas de millones de jugadores globales. El apagón provisional del videojuego generó una gran conversación en redes sociales porque lo único que podían ver los jugadores al intentar participar en él era un agujero negro acompañado de un tenue hilo musical.