Y presentan “Poesía peruana al padre”, una antología realizada por primera vez en Perú

Por: Víctor Alvarado

El poeta y narrador, Samuel Cárdich Ampudia (Huanuco, 1947), considerado por el crítico Jesús Cabel, como “poeta clave de la Generación del 70” y por el también crítico, Andrés Cloud, como “el más importante poeta huanuqueño”, fue distinguido con la Medalla Palabra en Libertad.

A la Generación del 70, pertenecen: Enrique Verástegui, Juan Ramírez Ruíz, Jorge Pimentel,  Jorge Nájar, María Emilia Cornejo, Sonia Luz Carrillo, Mapy Kruger, Esther Castañeda, Águeda Castañeda, Rosina Valcárcel, en Lima, Gloria Mendoza Borda (Puno), Ana Bertha Vizcarra, entre otros.

La preciada presea, otorgada por la Sociedad Literaria Amantes del País (SLAP), que preside el poeta, investigador y promotor cultural, José Beltrán Peña, ha sido merecidamente entregada hasta la fecha, incluido Cárdich, a 95 destacados personajes del arte y cultura del país.

Entre estos laureados valores están: Federico Kauffmann Doig, Marco Martos, Ricardo González Vigil, Wilfredo Kapsoli, Cronwell Jara, Ricardo Dolorier, José Antonio Bravo, Felipe Rivas Mendo, Ever Arrascue, Reynaldo Arenas, Eduardo González Viaña, Winston Orrillo y Gladys María Pratz.

 MESA DE HONOR

La ceremonia, efectuada en el Museo José Carlos Mariátegui, también fue escenario de la presentación del libro “Poesía Peruana al Padre”, una antología que reúne a 106 poetas de todas las generaciones, y ha sido  realizada por primera vez en el país por el poeta Beltrán Peña.

La mesa de honor de la ceremonia estuvo integrada por los también distinguidos en el pasado con el “Premio Palabra en Libertad”: el pintor Román Alvarado Cano- Romanac, el poeta e historiador literario, César Toro Montalvo, y los escritores Samuel Cavero Galimida y Juan Milla.

Cabe relievar que Romanac es autor de la pintura que orla la portada del libro “Poesía Peruana al Padre”, presentado por Beltrán Peña.

 Lee también: 

Red de teleféricos mejorará la conexión y reducirá tiempos de viaje en Lima y Callao

NOTABLE ANCESTRO

El Premio entregado a Cárdich era esperado por tratarse del poeta más representativo de Huánuco, coincidentemente miembro de una prestigioso familia, entre los que destaca Augusto Cárdich Loarte, el descubridor del Hombre de Lauricocha, que data de 10,000 años a. C.

El hallazgo de Cárdich, se produjo en 1958 en de las cavernas de Uchcumachay y consistió en 11 esqueletos humanos; 4 de adultos y 7 de niños, de cráneo alargado, cara ancha, piernas cortas y dientes en formas de palas y es considerado el más antiguo de los Andes de América.

La caverna de Uchcumachay, llamada también Cueva Tilarnioc, está ubicada en la puna de Junín, a 4.050 msnm., en la provincia de Yauli, (Junín), a la altura del km. 218.5 de la carretera Lima-La Oroya-Cerro de Pasco.

 PRIMERO HUÁNUCO

Cárdich es uno de los escritores más prolíferos del país, autor de 34 libros de poesía, cuento, novela y literatura infantil y juvenil. Su extensa obra ha sido estudiada y evaluada en exigentes antologías e investigaciones de Manuel Baquerizo, Ricardo González Vigil y César Toro Montalvo.

OBRA POÉTICA

Su vocación por la poesía lo llevó a estudiar Literatura y Filosofía de la U. Nacional “Hermilio Valdizán” de Huánuco y sido docente en este centro de estudios y en la Universidad Daniel A. Carrión  de Cerro de Pasco y fue director del Instituto Nacional de Cultura desde 1997 hasta el año 2003,

Al frente del INC de Huánuco, recuperó y convirtió la “Danza de los Negritos de Huánuco” en la expresión folklórica más representativa de la región.

Su poesía ha recibido más de un espaldarazo en el extranjero, lo que confirma aquello de que nadie es profeta en su tierra, como lo refrenda haber sido finalista, con su poema “Estudio de unos pies menudos”, en el Concurso Internacional de Cuentos Hontanae, en Sidney, Australia.

Sus poemarios más conocidos son: Malos Tiempos (1986), Hora de silencio (1986), De claro a oscuro (1995), Mudanza (Obra reunida, 1999)).Tres historias de amor (1996), El último petirrojo (2008), La mella del tiempo (2014), La pequeña Anette (2014), Crónica del primer amor (2015).

 TRAJÍN INTERNACIONAL

Sus cuentos han sido convertidos en obras de teatro y sus poemas han merecido traducciones  al inglés, griego y croata

Ha participado en el XXIII Festival Internacional de “Noches de Poesía en Curtea de Arges”, realizado en el 2021 en Valaquia, Rumania, organizado por la International Academy Orient- Occident, y en el XI Encuentro de Poetas “La Isla en Versos” en La Habana, Cuba, en 2024.

Recientemente fue seleccionado para participar en la 50° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2026”, junto a notables poetas y escritores, entre ellos Omar Aramayo, Ricardo González Vigil, Luis Nieto Degregori, Alonso Cueto, Rafael Dumett y María Teresa Ruiz Rosas.

 ANTOLOGÍA MEMORABLE

El libro “Poesía Peruana al Padre”, de José Beltrán, no es una antología clásica de poemas amorosos al padre, sino por el contrario es una muestra de poemas que son el anverso y reverso del sentimiento que suscitan los padres, diríamos aceptación y rechazo,

Según  Beltrán Peña, se trata de traducir la realidad, por un lado, unos poetas  cantan los valores, sacrificios, ejemplos positivos de los padres, y por el otro, expresan poemas catárticos que funcionan como una válvula de escape  para purificar el alma y zanjar deudas sentimentales.

 POETAS SELECCIONADOS

Los 106 poetas seleccionados han sido encuestados por Beltrán luego de dos años de investigación en bibliotecas y  repositorios y presentados ordenadamente de acuerdo a sus pertenencias a las generaciones literarias del 50, 60, 70, 80, y a sus profesiones u oficios.

En este universo de 106  poetas que loan o deslindan con sus padres, desfilan: César Vallejo, Jorge Eduardo Eielson, Carlos Germán Belli, Alberto Hidalgo, Doris Moromisato, Leoncio Bueno, Pablo Guevara, César Calvo, Juan Ramírez Ruiz, César Toro Montalvo, el propio Beltrán, entre otros.

 HALLAZGOS

También, y este es un hallazgo novedoso, escritos del “Amauta”, José Carlos Mariátegui y del ideólogo del anarquismo peruano, Manuel González Prada, no necesariamente poemas, pero si recreaciones literarias válidas.

Beltrán, además de haber expresado su aporte poético, ha dedicado la edición del su libro a su progenitor, Pedro Beltrán.