Palabras, memoria y fraternidad en torno al libro

Por: Ricardo Sánchez Serra

En el Centro de Exposiciones Jockey, se inauguró oficialmente el Stand de Chile N.º 136 en la 30.ª Feria Internacional del Libro de Lima, bajo el lema del Año de la Mitología. La ceremonia reunió a autoridades diplomáticas, representantes editoriales y escritores de ambos países, en un acto marcado por la solemnidad, la gratitud y la vocación de integración cultural.

El primero en dirigirse a los presentes fue el embajador de Chile en el Perú, Milenko Skoknic Tapia, quien ofreció un saludo cálido y protocolar a las autoridades peruanas y chilenas, a los escritores y editoriales presentes. Destacó la continuidad de la participación chilena en la feria, recordando que Chile fue país invitado de honor en 2008 y 2014, y subrayó que esta presencia reafirma el compromiso institucional con la integración regional y la internacionalización del ecosistema del libro.

El embajador puso énfasis en el Año de la Mitología, iniciativa que rescata la tradición oral y la memoria como fundamentos de la creación contemporánea. “La memoria viva de nuestros mitos y leyendas no pertenece solo al pasado, sino que habita en la literatura chilena actual”, señaló, resaltando la participación de 16 escritores en más de 40 actividades culturales y profesionales. Su discurso transmitió la idea de que la literatura chilena es un puente entre generaciones y territorios, y que la feria es un espacio privilegiado para compartir esa riqueza.

Lee también:

Crimen en Lince: fiesta vinculada a congresista terminó con asesinato de periodista

Añadió que la presencia chilena en la Feria no es un hecho aislado, sino parte de una continuidad histórica que consolida un puente cultural con el Perú. Enfatizó la diversidad editorial de la delegación chilena, que reúne géneros, formatos y corrientes estéticas, reflejando un país plural y creativo. Finalmente, expresó la aspiración de que Chile vuelva a ser país invitado de honor, como reconocimiento a su aporte cultural y editorial, reafirmando que la literatura es también un instrumento de integración regional y de fraternidad entre pueblos.

Por su parte, la directora comercial de ProChile en Perú, Lorena Sánchez, agradeció a las editoriales y autores que hicieron posible la muestra y destacó el rol de ProChile en acompañar a las empresas y creadores en su proceso de internacionalización. Subrayó que la industria editorial chilena es un ejemplo concreto de la diversidad y densidad de la oferta exportable del país, y que la feria constituye una oportunidad para fortalecer vínculos culturales y comerciales. “Este stand no es solo una vitrina, es una plataforma de negocios, un encuentro entre culturas y una invitación a que los lectores peruanos descubran lo que tiene Chile para ofrecer a través de sus páginas”, afirmó. Su mensaje puso de relieve que la literatura es también parte de la imagen país, capaz de mostrar un Chile diverso, creativo y con mucho que contar más allá de sus exportaciones tradicionales.

Finalmente, el presidente de la Cámara Peruana del Libro, Ricardo Muguerza Terrones, evocó la presencia constante de Chile en las tres décadas de la feria, con presentaciones icónicas y autores que han conmovido al público peruano. Recordó la participación de delegaciones peruanas en la Feria Internacional del Libro de Santiago y subrayó la relación fraterna y cercana entre ambos países, marcada por el intercambio editorial y la mutua lectura. “Nos leemos mutuamente, y cada vez más hemos tenido presentaciones del stand de Chile que han sido las de mayor facturación en exposiciones internacionales”, expresó, destacando la fidelidad del público peruano hacia las letras chilenas. Muguerza cerró su intervención con un deseo compartido: que Chile vuelva pronto a ocupar el lugar de país invitado de honor, como reconocimiento a su aporte cultural y editorial.

La inauguración del stand de Chile en la FIL Lima 2026 reafirma la vocación de integración cultural y comercial entre ambos países, y proyecta la riqueza de la literatura chilena como puente de memoria, creatividad y encuentro.